Technifree forum

Au secours ! » Aide à la transcription de vidéo Comment repiquer en texte le son d'une interview

Admin

rank_special.png

Avatar

Inscrit le: 01/05/2018

Messages: 452

Le 02/12/2021 à 17h10
Bon, alors ya 2 jours je suis allée voir comment se faisait la récolte des olives. Nous étions plusieurs curieux, et ils étaient plusieurs travailleurs. On posait plein de questions, on avait plein de réponses. Yen a qui prenaient des photos, d'autres qui prenaient des notes. Moi, comme dab, je papillonais. J'ai pris 3 ou 4 photos avec le téléphone. Et de retour à la maison, quand j'ai déchargé sur l'ordi, j'ai découvert les vidéos. Douée comme je suis, j'avais plusieurs fois déclenché l'enregistrement de vidéos. Les images sont amusantes : le ciel, les pieds, mes doigts, une roue de tracteur, parfois un olivier, tête en bas. Mais surtout j'ai une demi-heure de questions réponses, assez claires, malgré l'accompagnement musical des "peignes électriques" qui servent à détacher les olives avec délicatesse.

Je suis donc devenue, enfin, un reporter. Certes involontaire, mais reporter d'investigation quand même, hein ! ça fait plus de xx ans (censuré) que j'ai obtenu mon vrai diplôme de de vraie journaliste et il serait temps que je le mette en application.

Maintenant LA question : quels logiciels existe-t-il pour transcrire en texte le son d'une vidéo. Ou du moins aider à la transcription.

Nota Bene : je vous donne l'autorisation exprès de vous payer ma tête.
Site web    

Presque pip'lette

rank_4.png

Avatar

Inscrit le: 14/06/2020

Messages: 281

Le 02/12/2021 à 18h56


bonjour à tous , si je peux vous aider et être aussi aidé
   

Admin

rank_special.png

Avatar

Inscrit le: 01/05/2018

Messages: 452

Le 02/12/2021 à 18h59
Merciiiii ! Mais j'ai pas Word, j'ai "que" Libre Office...
Site web    

Presque pip'lette

rank_4.png

Avatar

Inscrit le: 14/06/2020

Messages: 281

Le 02/12/2021 à 19h03
Sinon j ai trouvé ça mais pas testé https://noota.io/ sinon visionne ta vidéo avec VLC et réduis la vitesse https://www.01net.com/astuces/comment-regler-la-vitesse-d-une-video-avec-vlc-939165.html prends une feuille et stylo et copie , la bonne vieille méthode du journaliste ;)



Edité par seven64-patapouf Le 02/12/2021 à 19h06


bonjour à tous , si je peux vous aider et être aussi aidé
   

Presque pip'lette

rank_4.png

Avatar

Inscrit le: 14/06/2020

Messages: 281

Le 02/12/2021 à 19h07
seven64 :
Sinon j ai trouvé ça mais pas testé https://noota.io/ sinon visionne ta vidéo avec VLC et réduis la vitesse https://www.01net.com/astuces/comment-regler-la-vitesse-d-une-video-avec-vlc-939165.html prends une feuille et un stylo et copie , la bonne vieille méthode du journaliste ;)


bonjour à tous , si je peux vous aider et être aussi aidé
   
CVL

Admin

rank_special.png

Avatar

Inscrit le: 07/05/2018

Messages: 560

Le 02/12/2021 à 19h44
Katryne :
....
Nota Bene : je vous donne l'autorisation exprès de vous payer ma tête.

c'est vrai que raconté par toi, on voit la journaliste, ça change tout !
Si on peut se payer ta tête je vais en profiter.
. J'ai mis 1 dollar euro dans le nourrin. Je sais, je sais : tu vaux beaucoup plus que ça mais en ce moment je mange des pâtes !

En tout cas, patapouf, merci de te mettre en 4 pour aider katy car je passais juste jeter un coup d'oeil en ce moment je suis surbooké.


CVL

Presque pip'lette

rank_4.png

Avatar

Inscrit le: 14/06/2020

Messages: 281

Le 03/12/2021 à 08h43
J ai trouvé des services en ligne , en démo ou payant https://geekflare.com/fr/best-transcription-software/ je reprends ma 1 ère réponse : la bonne vieille méthode , une feuille et un stylo et tu copie , en visionnant ta vidéo avec VLC tu peux réduire la vitesse de lecture pour avoir le temps de copier , je sais c est un peu compliqué https://www.01net.com/astuces/comment-regler-la-vitesse-d-une-video-avec-vlc-939165.html EDIT : je viens d essayer sur ce site , 30 minutes de transcription dans la version gratuite
noota la transcription prends un peu de temps mais ça fonctionne , juste une faute , plusieurs formats d exportation , j ai exporter en PDF et le texte est bien là , captures d'écran
et aussi



Edité par seven64-patapouf Le 03/12/2021 à 15h07


bonjour à tous , si je peux vous aider et être aussi aidé
   

Admin

rank_special.png

Avatar

Inscrit le: 01/05/2018

Messages: 452

Le 04/12/2021 à 08h31
Merci, je vais aller voir Noota
Site web    

Admin

rank_special.png

Avatar

Inscrit le: 01/05/2018

Messages: 452

Le 04/12/2021 à 22h59
Beuh ... ya rien d'inspirant. C'est quasi toujours en ligne et quasi toujours avec inscription et quasi toujours on prend plein d'info sur vous avant que vous puissiez tester un peu.

Je crois que je vais le faire à l'ancienne. Crayon papier, casque sur les oreilles.
Site web    

Presque pip'lette

rank_4.png

Avatar

Inscrit le: 14/06/2020

Messages: 281

Le 05/12/2021 à 02h16
Katryne :


Je crois que je vais le faire à l'ancienne. Crayon papier, casque sur les oreilles.
ok bon courage



Edité par seven64-patapouf Le 05/12/2021 à 02h18


bonjour à tous , si je peux vous aider et être aussi aidé
   
Répondre
Vous n'êtes pas autorisé à écrire dans cette catégorie
1 Utilisateur en ligne : 0 Administrateur, 0 Modérateur, 0 Membre et 1 Visiteur Utilisateur en ligne : Aucun membre connecté