19-02-2024, 12:29
Les généalogistes et historiens de l'ère numérique se passent le lien de ce service censé transcrire les textes anciens. Pas traduire, mais transcrire en caractères latins. Yen a qui disent que c'est efficace. Le résultat de mes tests est encore plus mitigé que pour Picarta ... Mais il y a des trouzaines de gabarits (140 dont 50 en mode gratuit)) et je n'en ai essayé que 3 ou 4. Et peut-être que le mode avec inscription ou même celui payant est peut-être plus efficace. Le mode payant ne ferait qu'autoriser plus de 100 transcriptions par mois et n'aurait pas d'influence sur la qualité du travail.
Faut peut-être explorer toutes les possibilités : pas seulement service basique en ligne, mais utiliser ce que j'appelle des gabarits, ils disent des modèles. Il y a des API pour intégrer à un site, ou un plugin de navigateur, un logiciel de bureau. On peut créer son propre gabarit et l'entraîner sur un type de calligraphie etc
Comme Picarta et d'autres AI qui proposent des services en ligne, Transkibus suggère que les internautes participent à son entraînement...
https://readcoop.eu/transkribus/
Voilà ce qu'on en dit sur notre forum de généalogie : https://tng.community/index.php?/forums/...anskribus/
Je n'ai pas testé avec MON écriture, c'est toujours une épreuve pour mes lecteurs : j'aurais pu faire toubib !
Faut peut-être explorer toutes les possibilités : pas seulement service basique en ligne, mais utiliser ce que j'appelle des gabarits, ils disent des modèles. Il y a des API pour intégrer à un site, ou un plugin de navigateur, un logiciel de bureau. On peut créer son propre gabarit et l'entraîner sur un type de calligraphie etc
Comme Picarta et d'autres AI qui proposent des services en ligne, Transkibus suggère que les internautes participent à son entraînement...
https://readcoop.eu/transkribus/
Voilà ce qu'on en dit sur notre forum de généalogie : https://tng.community/index.php?/forums/...anskribus/
Je n'ai pas testé avec MON écriture, c'est toujours une épreuve pour mes lecteurs : j'aurais pu faire toubib !